Placeholder image - camera icon. Link toMinistérios cinema do contra humor Ministérios 17/10/2012 Nos anos 70 (1970) havia um programa chamado Monty Python Flying Circus – Deixo aqui o episódio 14 – Dinsdale, protagonizado por John Cleese, e que inspirou muitos grafismos como o do post abaixo. O tradutor brasileiro chamou-lhe «Ministério das Caminhadas Bôbas» – é difícil encontrar uma alternativa, mas como por cá temos os «Passos […] Number of comments: 0
Placeholder image - camera icon. Link toÇa irá cinema história poesia ... Ça irá 15/10/2012 Deixo aqui Piaf a fazer o papel de revolucionária no filme «Si Versailles m’était conté» dirigido por Sacha Guitry (1953). A história e a letra original andam por aqui – mais longas e menos interessantes que a versão da Môme. Porque não encontrei nenhuma, resolvi fazer uma tradução (livre) – um pequeno apontamento sobre crises e austeridades. É […] Number of comments: 0
cinema estado da nação europeíces ... Terror 12/10/2012 O governo anda a brincar com a «bifurcação» na sua narrativa – uma das ferramentas primeiras para construir o suspense – e o TERROR. Para Hitchcock – NA TELA «o terror é induzido pela surpresa; o suspense pela antevisão e expectativa». Diz-se que o suspense corresponde a um sentimento (incerteza) ou uma emoção (ansiedade) relativamente ao resultado […] Number of comments: 1
Placeholder image - camera icon. Link toFilmes perigosos cinema história Filmes perigosos 14/05/2012 Fica aqui o «trailer» do filme Up in the Air (Amor sem escalas, 2009) de Jason Reitman com George Clooney, que parece ter inspirado o nosso Primeiro para a tirada profundamente filosófica da semana passada. Mr. Bingham percebe que as pessoas desempregadas ou despedidas têm reacções estranhas. E se o desemprego é de facto uma oportunidade […] Number of comments: 0
Placeholder image - camera icon. Link toOs 3 porquinhos no século XXI cinema Os 3 porquinhos no século XXI 04/03/2012 Number of comments: 0