(na gaveta) Bradbury e Lodge – já clássicos 23/12/2018 Querelas entre artes e ciências a partir de “clássicos”: Cortes de Malcolm Bradbury, e Um Almoço nunca é de Graça, de David Lodge (lidos em 1990). Uma das grandes preocupações do romance inglês dos anos oitenta tem sido a política económica dos cortes orçamentais tatcherianos (“honrosamente” imitados pelo continente). A par, ou como consequência, vem […] Number of comments: 0
(na gaveta) romance Sobre o Dinossauro de José Cardoso Pires 20/11/2018 «No Reino dos Mexilhões Há muitos romances sobre o que era Portugal antes do 25 de Abril. Alguns foram aparecendo no depois. Mas quem conta o estado do Estado na eminência da Revolução, quem dá o retrato do momento imediatamente anterior e esboça uma situação ridícula de podre é Cardoso Pires, magistralmente, em Dinossauro Excelentíssimo. Publicado em Maio de […] Number of comments: 0
(na gaveta) política tradução O português em Macau 13/11/2018 Porque parece que o português vai estar de novo em voga em Macau, recuperei um artigo escrito para o Expresso em 1998 – no ano anterior à Devolução – a delinear dificuldades e paradoxos. Quando saber português era literalmente vital. «O problema do português em Macau – como todos os problemas da relação entre os […] Number of comments: 0
(na gaveta) poesia prémios Ramos Rosa em 1988 09/11/2018 «Data de 1958 o primeiro livro de Ramos Rosa, O Grito Claro, cumprindo agora o autor trinta anos de percurso poético. É um longo caminho de exploração da linguagem, de demanda, não apenas artística, mas também de auto-conhecimento, que vêm a ser compensado com o prémio Pessoa. Poeta modernista, tenta libertar as energias expressivas reprimidas, tornando-se […] Number of comments: 0
(na gaveta) Nobel romance ... Saramago, José – da aparência das coisas 18/08/2018 Em 2004 tive a oportunidade de entrevistar José Saramago a pretexto de dois livros seus – Ensaio sobre a Lucidez e, o ainda no prelo, Don Giovanni ou o Dissoluto Absolvido (2005). Transcrevo aqui a entrevista na íntegra, pela sua actualidade e para boa memória. «Pretende que o seu romance seja subversivo. José Saramago falou […] Number of comments: 0