imagens e sombras de santa maria madalena na literatura e arte portuguesas - a construção de uma personagem: simbolismos e metamorfoses - helena barbas - fev.2003 |
[] Alvaro Afonso de Almada, 1615
Com Lagrimas Maria que choraste
Prostrada aos pés de Christo por peccados,
Te foraão logo todos perdoados,
Quando por amor seu tudo deixaste.
5 E porque neste amor Deos agradaste
No Ceo te dá seus pés de ti buscados,
E pera nos cantar d’erros passados
Lagrimas, escritor na terra achaste.
Se por lagrimas Deos tens a teu rogo,
10 Pera as que tu choraste ao Ceo voarem,
Onde contigo estão eternizadas.
As mesmas cá na terra por Diogo
Em quanto o mundo for, homës durarem,
Em seu canto serão muy celebradas.
Com Lagrimas ganhaste o Ceo na terra
Maria, que ja tës na eternidade
Gozando aos Pés de Christo a Divindade,
Que de todos os teus erros te desterra.
5 Por não temeres mais do tempo a guerra
Tens tão grande escritor na nossa idade,
Que em seu sublime verso na verdade
Lagrimas cantas, & amor, que em ti se encerra.
Das larimas choradas por tal Sancta
10 Tenho dor grande, & inveja juntamente
De quem as chora bem, & melhor canta.
E pois dellas cantar me não consente
O baixo estilo meu, tu me levanta
A ser de peccador bom penitente.