Imagens e sombras de santa maria madalena na literatura e arte portuguesas

- a construção de uma personagem: simbolismos e metamorfoses - helena barbas - fev.2003

 

Textos inéditos/ unpublished 

séc.XVIII

Tratado da maravilhosa conversão da madalenae das mais graves tentações que teve do demónio (epopeia)

Anónimo

 1656-63

A hua moça lavando (romance)

António da Fonseca Soares/

Frei António das Chagas

 séc.XVI

A Santa Maria Magdalena (cantata a duo)

Jaime de la Té y Sagal

 

Textos em prosa /prose texts 

1513

Flos Sanctorum:Julho - "De sancta maria magdanela".

 

(1763)

Visita a Saint-Baumede Frei Bartolomeu dos Mártires

Frei Luis de Cácegas/ Frei Luis de Sousa

 

Evangelho(s)segundo Maria (Madalena)

 VV.AA.

 

Comentárioao Cântico dos Cânticos.

Hipólito/ Victor Saxer

 

Poemas de autores portugueses /poems by portuguese authors

1435

Laudas...

Mestre André Dias

1552?

«Omelia» e «Elegia» a Madalena

Jorge da Silva

1552?

Outra elegia a Madanela de Outro Autor

Anónimo

1579?

À Madalena

António de Abreu (O Engenhoso)

1587

A Santa Maria Magdalena - Elegia IX

António Ferreira

1591

A Madanela e Suma da Vida...

Francisco da Costa

1594

À Magdanela...

Diogo Bernardes

1595

À Madanela

Francisco de Sá de Miranda

(XVI)

Magdalena de amor toda roubada

Martim de Castro do Rio

1604

Sonetos e écloga

Baltazar Estaço

1605?

Sonetos

Frei Agostinho da Cruz

1607

As Lágrimas de Madalena

Eloy de Sá Sotomayor

1615

Sancta Maria Madalena

Alvaro Afonso de Almada

1615

Sonetos e glosa

Diogo Mendes Quintella

1623

Magdalena tornada a melhor vida

Estevão Rodrigues de Castro

1665

Soneto LXII

D. Francisco Manuel de Melo

1667

A la Madalena

Frei Paulino de la Estrella

1703

Sonetos

Manuel Botelho de Oliveira

1736

Vilhancico à Magdanela

Soror Violante do Céu

1742

A Santa Maria Madalena

Soror Madalena da Glória

1747

A Santa Maria Magdalena

Joaquim J. Moreira de Mendonça

1747

Um obsequio do Author...

(Alexandre António de Lima)

1747

Soneto em louvor do Autor

Felix da Silva Freyre

1747

Soneto - Em applauso do Escriptor

D. Braz Jozé Rabello Leite

1747

Ao livro da Vida...

Fr. Jozé de S. Thomas, O. P.

1747

Sonetos

Frei Braz Trocado Venauto

1870

Transfiguração

Gonçalves Crespo

1878

Madalena

Maria José da Silva Canuto

1885

Esposa Mística

Francisco de Meneses

1889

As Impuras

Xavier de Carvalho

1890

Madalena

Camilo Pessanha

1911

Unge-me de Perfumes

António Patrício

1913

Madalena

Gomes Leal

1925

Rosas Pálidas

Judith Teixeira

1928

Maria de Magdala

António de Cértima

1937

Maria Madalena

Álvaro Feijó

1992

Madalena

João Miguel Fernandes Jorge

1999

Cristo e Madalena

Nuno Júdice

2001

Maria Madalena

António Salvado

 

Poemas de autores estrangeiros/ poems by foreign authors:

séc. XI

Cantinella della sancta...

Anónimo (provençal)

1576

Dela Magdalena...

Iacopone de Tode

1601

Magdalena, que aguardais?

Iuan Bautista de Vivar

1602

Maddalena - di Tizziano...

Giambattista Marini

1609

La Maddalena

Pier Francesco Paoli (da Pesaro)

1611

A la Madalena..,

Fr. Alvaro de Hijonosa, y Caruajal

1614

A La Santíssima Madalena

Lope de Vega

1631

A Una Señora pasada la mocedad

Fray Luis de Léon

1640

La Maddalena

Girolamo Fontanell

1646

Saint Mary Magdalene, or The Weeper

Richard Crashaw

1650

St. Mary Magdalene

Henry Vaugham

1663

La Maddalena ai Piedi di Gesù

Giovan Leone Sempronio

1667

A Un'Attrice

Pietro Michele

1669

Le Lagrime

Lorenzo Casaburi (Urries)

1671

La Penitente

Tommaso Gaudiosi

1679

Santa Maria Maddalena

Giuseppe Artale

1880

The Magdalene

Sarah Dana (Loring) Greenough

1888

Mary Magdalene and the other Mary

Christina Rossetti

1916

Ne Me Tangito

Charlotte Mew

1970

I don't know how to love him

Tim Rice/ Andrew Lloyd Weber

 
   
    Fontes para o estudo MADALENA - HISTÓRIA E MITO / MARÍA MAGDALENA - HISTORIA Y MITO [Ésquilo, 2008]
      actualizadas no livro.
   
    Sources for the study MADALENA - HISTÓRIA E MITO / MARÍA MAGDALENA - HISTORIA Y MITO [Ésquilo, 2008]
      updated in the book.